11142019周四
Last update周四, 11 14 2019

 

中国景德镇艺术品展

"jingde

拒绝身份政治的“局外人”杨安泽

【美洲华联社10月29日讯】上个月,CNN制片人乔恩·塞林(Jon Sarlin)在他的Twitter上发了个短视频——对改变心意的特朗普支持者拉塞尔·彼得森(Russell Peterson)的街头采访。彼得森留着山羊须、穿着背心,说话带北卡罗来纳口音,就像一个缺乏想像力的演员可能在《周六夜现场》(Saturday Night Live)节目中扮演的特朗普支持者一样。但他头上戴的不是红颜色的MAGA帽子(特朗普总统竞选口号“让美国恢复伟大荣光”的首字母缩写——译注),而是MATH帽子——“让美国更认真思考”(Make America Think Harder),这是杨安泽的竞选口号。

“我是个杨主党(Yangocrat),”他对塞林说。“我站在民主党一边,只是来给杨安泽投票的,因为我个人的意见是,不会支持建制派民主党人,”他说。“当杨安泽讲话时,你实际上会听到让唐纳德·特朗普(Donald Trump)当选的问题的解决方案。我们当初都想让唐纳德·特朗普进去把沼泽的水抽干(“抽干沼泽”是特朗普的一项竞选承诺——译注)。我们想让他成为那个卓绝的局外人,世界摔角娱乐公司(World Wrestling Entertainment,简称WWE)的超级明星。”他接着说:“但他其实不过是个局内人,国家的分歧也变得越来越大。”

我把这个视频发给了媒体的亚裔朋友。它让我感到一种尴尬的自豪:这是个再典型不过的特朗普支持者,他不仅支持一个亚裔美国人竞选总统,还认为他是解决普遍腐败问题的良方。当然,这种骄傲是愚蠢的——是对那样一个时代的怀念,即偶尔出现的“乌木与象牙”(Ebony and Ivory,指黑人与白人)时刻标志着真正的进步。

值得赞扬的是,彼得森对杨安泽的身份似乎不是特别感兴趣。他感兴趣的,是在杨安泽和“建制派”政客之间划清界限。杨安泽是一名成长在模范移民家庭的企业家,毕业于菲利普斯埃克塞特中学(Phillips Exeter Academy)和布朗大学(Brown University),但对支持者而言,他仍是局外人。部分原因在于,他不是政客,而且其获胜机会不大的参选核心理念——全民基本收入——也并非完全主流。但对于一个无法忍受民主党阵营的失望选民来说,杨安泽也避开了其他关键的符号。他丝毫没有什么令人煎熬的“觉醒”。他避免负面信息。他不是女性,也不是白人、黑人或拉丁裔美国人。正如徐华(Hua Hsu)最近在《纽约客》(New Yorker)一篇文章中所指出的,他成功地成为一个淡化“身份政治”的“亚裔普通人”,并选择传达一种几乎不合时代的信息,即每个人都要走到一起——这条信息乐观的含糊其辞与其他人的意愿形成对比,后者愿意深入探讨校车政策、赔款或性别平等这类棘手的问题,无论这些问题多么空洞。

徐华指出,对于亚裔美国人而言,这样的人很熟悉,他们被视为局内人,因为他们很容易融入白人文化。杨安泽长大时,是家乡仅有的几个亚裔之一,忍受着种族虐待和欺凌,如今你仍然可以看到他以务实、几乎是轻蔑的方式谈论身份认同的防御机制。当这样的亚裔进入精英工作场所,再次被白人包围,他们往往会利用这样的机制发挥巨大成效:他们是所谓的模范少数族裔亚裔,“和其他人一样”,他们不“打种族牌”,知道如何让别人确信他们属于这里。当杨安泽谈到他的移民父母,他从经济角度形容父亲为通用电气(GE)和IBM创造的专利“对美国来说是一笔相当不错的交易”。他有个习惯,喜欢拿自己开一些带种族色彩的玩笑,就像一个孩子在一所新学校里试图讨好别人:“我是亚洲人,所以我认识很多医生”或者“特朗普的反面就是一个喜欢数学的亚裔男子”。杨安泽甚至公开原谅肖恩·吉利斯(Shane Gillis),这个被《周六夜现场》 解雇的喜剧演员称杨安泽是“犹太中国佬”等。他对待种族问题的方式是一个非白人候选人多年前可能采用的和解方式——巴拉克·奥巴马(Barack Obama)谈到自己是个“有着好笑名字的瘦小孩子”时,用的就是这种方式。它承认种族差异,但要求我们——谦逊地、有点屈辱地——克服它。

对于那些讨厌思考身份认同的白人选民来说,这可能与他们认识和喜欢的许多亚裔美国人相似。但对于进步的、向上流动的亚裔美国人来说——他们中的许多人已将自己的身份认同与更现代的政治意识结合起来——杨安泽的做法引起了愤怒。事实上,本月他会见了一群亚裔美国人和太平洋岛民记者,记者们就他在种族问题方面的言论以及这些言论可能对他人造成的伤害提出了尖锐的问题。如今,那些尽量缩小自己与别人差异的少数族裔,在同胞看来就像是任性的孩子。

杨安泽的一些言论也困扰着我。但他拒绝参与礼貌的身份政治,这一点令我更感兴趣。我们这些以思考、写作和谈论种族问题为生,对权力和特权进行挑衅性解构的人,总是把自己与一些模糊定义的反抗种族主义现实的造反联系在一起;无论我们在哪里工作,无论是在哈佛还是在《纽约时报》,我们首先通过我们的身份定位自己,然后才通过我们的工作和它所提供的经济自由定位自己。但当我最近在《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)上读到有关杨安泽见面会的专栏文章时,我被某些东西打动了。我认识文中几乎所有相关的人,包括专栏作者弗兰克·熊(Frank Shyong),他是我的好朋友。在我看来,所有观察者,尤其是亚裔美国人,都会把那篇文章里的大多数人视为内部人士——这些专业人士受过令人羡慕的教育,利用他们的影响力来推动关于身份的观念,它们相当部分来自精英大学的文化研究项目。

这是多元文化主义的一种特殊形式,我们称之为“身份政治”。它在奥巴马总统任期内蓬勃发展,尤其是在我们关于流行文化的对话中。然而,在一个种族冲突加剧的时代,它的担忧正显露出疲态。如果你把注意力集中在诸如哪位好莱坞演员可以扮演虚构角色,或者组织会议,让那些拥有好工作的人引导总统候选人表达他们的观点等问题上,任何声称不关心这些事情的人都很容易被认定为大胆的局外人。一些候选人以前曾因政治诉求而拒绝身份政治,但我想不出有哪位候选人像杨安泽这样温和地拒绝身份政治。人们知道那些关注身份的人更喜欢杨安泽说什么,有些人似乎很欣赏他这样安静地拒绝说那些话。关于这些观念的普遍性以及它们可能的失效日期,这说明了什么呢?

看了那段视频里的彼得森,你会想起许多美国人,他们可能会因为杨安泽在种族问题上的异议而感到振奋。在专栏的后半部分,弗兰克·熊描述了他去参加杨安泽的见面会,并且采访了他的亚裔支持者,其中大多数人说,虽然他们不喜欢杨安泽被视为错误的言论,但他们并不认为这是什么大事。我想,他们对“代表”的看法更简单——我第一次看萨林的采访时,也有这种走错了时代的感觉。简单的看法是,杨安泽之所以重要,是因为他是一个竞选总统的亚洲人。但也有一种不那么简单的看法——许多人可能会把那些自诩为种族政治仲裁者的人以及努力让他们满意的候选人看作权势的化身。这些人会很高兴看到有人愿意打破我们严格的规定。(文章来源:纽约时报)

 

美洲华人One传媒公司

华人One

龙岗律师事务所

ad2

新闻投稿

请发送稿件至以下邮箱:
该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。
欢迎提供新闻线索!

ABC News live

订阅我们的服务

关注最新动态!尽在北美华联社!

手机新闻

美国华人妇女联合会宣布理事会决议 钟学正担任会长 张娴担任理事长

14-11-2019 侨学资讯

美国华人妇女联合会宣布理事会决议 钟学正担任会长 张娴担任理事长

【美洲华联社洛杉矶11月13日报道】美国华人妇女联合会理事会全体理事日前一致通过并作出如下决议:由现任理事长钟学正接任田玟英会长一职。理事会还决定了其他人事任免事项:张娴接任理事长,监事长一职由顾苏苏...

Read more

加州高中爆枪案:2伤者生命垂危 枪手已被捕或为亚裔

14-11-2019 突发事件

加州高中爆枪案:2伤者生命垂危 枪手已被捕或为亚裔

【美洲华联社10月14日讯】 当地时间周四早上,洛杉矶以北约40英里圣克拉丽塔的Saugus高中被报发生枪击事件。据洛杉矶郡消防局称,至少6人被送医治疗。而据当地媒体此前报道,本次枪击案中至少有7名受...

Read more

美20年来再度上演“弹劾大戏” 特朗普:猎巫、骗局!

14-11-2019 每日要闻

美20年来再度上演“弹劾大戏” 特朗普:猎巫、骗局!

【美洲华联社11月13日讯】 中新网11月14日电 综合报道,当地时间13日,美国20年来再度上演“弹劾大戏”——美国国会对总统特朗普的弹劾调查首度进行公开听证,持续约5个半小时。   听证过程时有...

Read more

商务部:中美正就取消加征关税幅度进行深入讨论

14-11-2019 中美关系

商务部:中美正就取消加征关税幅度进行深入讨论

【美洲华联社11月13日讯】中新社北京11月14日电 (记者 李晓喻)中国商务部新闻发言人高峰14日称,目前中美正就取消加征关税的幅度进行深入讨论。 商务部新闻发言人高峰   高峰在当天举行的...

Read more

习近平:止暴制乱 恢复秩序是香港当前最紧迫的任务

14-11-2019 每日要闻

【美洲华联社11月13日讯】中新网巴西利亚11月14日电 当地时间11月14日,中国国家主席习近平在巴西利亚出席金砖国家领导人第十一次会晤时,就当前香港局势表明中国政府严正立场。   习近平指出,香...

Read more

港中大混乱一夜后 香港多所大学宣布本学期即时结束

13-11-2019 港澳台

港中大混乱一夜后 香港多所大学宣布本学期即时结束

【美洲华联社11月13日讯】海外网11月13日电 香港中文大学过去两天成为“战场”,校方13日紧急在官网发表声明,宣布这个学期“即时结束”,所有大学部以及研究生的课程也取消。此外,香港科技大学、香港浸...

Read more

寒流突袭美国影响2.4亿人,得州气温24小时内骤降22摄氏度

13-11-2019 每日要闻

【美洲华联社11月13日讯】突然而至的北极寒流袭击了美国2/3的地区,本周美国大部分地区将经历极端气温,约2.4亿美国人将受到影响,多地气温创历史新低。 据美国全国广播公司(NBC)13日报道,美国...

Read more

世界上第一架隐形战斗机将在里根总统图书馆永久展出

13-11-2019 美西新闻

世界上第一架隐形战斗机将在里根总统图书馆永久展出

【美洲华联社洛杉矶11月13日报道】位于西米谷的罗纳德·里根总统图书馆将成为F-117夜鹰的两个永久休息地之一,这是世界上第一架可操作的隐形飞机。 里根图书馆F-117的修复照片,拍摄于2019...

Read more

加州让女性进入公司董事会的法律面临法律挑战

13-11-2019 美西新闻

加州让女性进入公司董事会的法律面临法律挑战

【美洲华联社洛杉矶11月13日报道】-加州第一部要求上市公司将女性纳入董事会的法律正面临第二个法律挑战。 这项法律要求上市公司在年底前至少有一名女性董事会成员。到2021年,拥有五名成员的董事会必须...

Read more

3所大学校最近发生3例兄弟会成员死亡案件 促使对校园社团活动重新审视

13-11-2019 美国社会

3所大学校最近发生3例兄弟会成员死亡案件 促使对校园社团活动重新审视

【美洲华联社洛杉矶11月13日报道】周二,一名19岁的华盛顿州立大学学生在一所博爱之家去世。一天前,亚利桑那州立大学的一名兄弟会成员被发现死在自己的房间里,一名圣地亚哥大学的学生星期五在参加一次兄弟会...

Read more

弹劾听证会最新消息:特朗普“太忙”,没看弹劾听证会

13-11-2019 每日要闻

弹劾听证会最新消息:特朗普“太忙”,没看弹劾听证会

【美洲华联社洛杉矶11月13日综合报道】据美联社报道,众议院对总统唐纳德·特朗普弹劾调查听证会的最新消息如下:(时间为华府当地时间): 下午12:45。 美国总统特朗普(Donald Trump)...

Read more

弹劾:无意中听到特朗普要求“调查”

13-11-2019 每日要闻

弹劾:无意中听到特朗普要求“调查”

【美洲华联社11月13日综合报道】周三,一名高级外交官首次作证说,有人无意中听到唐纳德·特朗普总统对乌克兰进行“调查”的询问,这些“调查”是弹劾调查的核心。 威廉·泰勒(William Tayl...

Read more

美国众议院筹备可撑到12月20日的临时拨款议案 以防政府关门

12-11-2019 每日要闻

【美洲华联社11月12日讯】路透华盛顿11月12日 - 知悉立法协商的一位高级助手称,美国众议院将在下周尝试通过一项效期截至12月20日的临时拨款法案。目前距离资助一系列政府计划的联邦资金到期仅剩一周...

Read more

香港不能让瘫痪情况发展下去 全力支援警队严正执法--政务司长

12-11-2019 港澳台

【美洲华联社11月12日讯】路透香港11月13日 - 香港政务司司长张建宗周三称,今早交通相当混乱,暴徒和激烈示威者肆意瘫痪社会,香港不能够让这个情况发展下去。 张建宗会见传媒时并称,“特区政府一再...

Read more

美国总统弹劾:从尼克松到特朗普 这一次受考验的是宪法尊严

12-11-2019 热点热议

美国总统弹劾:从尼克松到特朗普 这一次受考验的是宪法尊严

【美洲华联社11月12日讯】美国宪法的基石,是将国会立法、总统行政、法院司法三权分立。权力监督与制衡机制被视为是美国国父们的天才设计。 40多年前,对前总统尼克松的弹劾调查,人们最终大舒一口气,...

Read more

弹劾特朗普:“这一乌克兰案件涉及的是三权分立问题”

12-11-2019 热点热议

弹劾特朗普:“这一乌克兰案件涉及的是三权分立问题”

【美洲华联社洛杉矶11月12日讯】美国民主党人在弹劾程序下对美国总统特朗普展开的调查进入爆炸性的阶段。在数周的闭门听证之后,今后将通过电视频道现场直播证人的证词。 阻止向乌克兰提供军事援助以迫使基辅当...

Read more

因需求下降 美国最大的牛奶公司宣布破产

12-11-2019 经贸信息

因需求下降 美国最大的牛奶公司宣布破产

【美洲华联社洛杉矶11月12日报道】有牛奶吗?越来越多的美国人没有,这导致美国最大的牛奶生产商周二申请破产。 迪恩食品公司的产品 根据美联社的报道,迪恩食品公司(Dean Foods)将此归咎...

Read more

Linda Sun 竞选洛县高等法院法官 社区呼吁捐款并踊跃投票支持

12-11-2019 参政维权

Linda Sun 竞选洛县高等法院法官  社区呼吁捐款并踊跃投票支持

【美洲华联社洛杉矶11月12日讯】洛杉矶检察官Linda Sun(刘馨仪)宣布竞选洛杉矶高等法院法官一职,获得社区热烈支持。支持者们于11月10日在圣马利诺为Linda Sun举办筹款会。国会议员赵美...

Read more

列反弹劾四大要点 共和党人将大力为总统辩护

12-11-2019 每日要闻

列反弹劾四大要点 共和党人将大力为总统辩护

【美洲华联社11月12日讯】针对特朗普总统的国会公开弹劾调查听证将在星期三(11月13日)开始,特朗普的共和党支持者计划为总统进行强有力的辩护。 特朗普总统在纽约经济俱乐部讲话。(2019年11...

Read more

特朗普:美国与中国的经贸关系已经发生重大改变

12-11-2019 中美关系

   特朗普:美国与中国的经贸关系已经发生重大改变

【美洲华联社11月12日讯】美国总统特朗普周二(11月12日)在纽约发表的讲话中对美中经贸关系的状况做出了新的评估。特朗普认为,与他上任之前相比,美中经贸关系已经发生了重大变化,中国不再能够毫无忌惮的...

Read more

韩国瑜阵营回应王金平退选:望国民党携手同心,"下架"蔡英文

12-11-2019 港澳台

韩国瑜阵营回应王金平退选:望国民党携手同心,"下架"蔡英文

【美洲华联社11月12讯】海外网11月12日电 今天上午,台湾前“立法院长”王金平宣布退出2020台湾地区领导人选举。韩国瑜竞选办公室发言人何庭欢在午间表示,王金平仍是韩阵营尊敬的公道伯,也是蓝营心目...

Read more

南卡一核电站因小型泄漏事故关闭反应堆,仍坚称“对公众没危险”

12-11-2019 美国社会

南卡一核电站因小型泄漏事故关闭反应堆,仍坚称“对公众没危险”

【美洲华联社11月12讯】“今日俄罗斯”(RT)12日报道称,美国南卡罗莱纳州一座核电站因泄漏事故被迫无限期停止运行,但核电站的运营者却认为,这次事故非常轻微,没必要告知公众。其表态也引发专家有关“缺...

Read more

台湾大选:韩国瑜和副手张善政的“互补效应”

12-11-2019 港澳台

台湾大选:韩国瑜和副手张善政的“互补效应”

【美洲华联社11月12讯】台湾总统大选将在2020年1月11日举办,在距离投票日正好60天的11月11日,国民党总统参选人韩国瑜公布其副手人选——65岁的台湾前行政院长张善政。 韩国瑜(中)在1...

Read more

共和党决意弃车保帅 弹劾政斗考验美国法治

12-11-2019 热点热议

共和党决意弃车保帅 弹劾政斗考验美国法治

【美洲华联社11月12日讯】从11月11日开始,美国众议院各委员会就弹劾总统特朗普(Donald Trump)首次举行公开听证会,三名国务院官员将在本周露面作证。他们之前有的也已参加过众议院举行的闭门...

Read more

洛杉矶县2020年初选申请开始

12-11-2019 社区新闻

洛杉矶县2020年初选申请开始

【美洲华联社11月12日洛杉矶报道】洛杉矶县的县、州和联邦办公室从周二开始接受明年3月份初选提交的文件,包括地区检察官的竞选和县政委员的公开席位。 2019年3月26日下午,长滩的Gethsem...

Read more

三个月内南加州大学死亡九名学生 死因引发猜测

12-11-2019 美西新闻

三个月内南加州大学死亡九名学生 死因引发猜测

【美洲华联社11月12日洛杉矶报道】根据城市新闻社的报道,南加州大学哀悼本学期9名学生的死亡,这个数字超过了前两个学年的总和。 南加州大学校长卡罗尔·福尔特(Carol Folt)(Damian...

Read more

2019年美国在押移民儿童人数创历史新高

12-11-2019 移民签证

2019年美国在押移民儿童人数创历史新高

【美洲华联社洛杉矶11月12报道】1名3岁的女孩在她父亲的怀抱旅行了几个星期,他准备去美国寻求庇护。现在她连看都不看他。 被政府官员强行隔离,在美国性虐待,寄养和驱逐出境后,一度光彩夺目的女孩回到洪...

Read more

李漪莲谈《亚裔美国的创生》:移民、种族与“成为美国人”

11-11-2019 文史大观

李漪莲谈《亚裔美国的创生》:移民、种族与“成为美国人”

【美洲华联社11月11日讯】在过去的50年里,亚裔美国人作为美国成长最迅速的族群,大大改变了美国的面貌。近期中信出版社出版的《亚裔美国的创生:一部历史》,即讲述了亚裔美国人从第一代直至今天,在美国扮演...

Read more

中美将举行2019年人道主义救援减灾联合演练

11-11-2019 中美关系

【美洲华联社11月11日讯】根据中美两军达成的共识,中国人民解放军东部战区陆军与美军太平洋陆军将于11月14日至24日,在美国夏威夷举行人道主义救援减灾联合演练。双方将共派出200余人参加。此次演练旨...

Read more

宝树|与吴飞对话《三体》的哲学:在黑暗森林中探索生命深度

11-11-2019 文史大观

宝树|与吴飞对话《三体》的哲学:在黑暗森林中探索生命深度

【美洲华联社11月11日讯】【宝树按】大约两个月前,有朋友告诉我,北京大学教授吴飞写了一部《三体》的哲学解读,顿时大感“打破次元壁”的惊讶。诚然近四五年间,《三体》已成显学,影响远远超出了狭义的科幻界...

Read more