06242018周日
Last update周六, 06 23 2018
ads-400x65
 

中国留学生江玥命案检方降罪不公 华人社团要求法官撤销认罪协议

【美洲华联社洛杉矶】亚利桑那州州大就读而不幸被枪杀的中国留学生江玥的家人,6月8日在洛杉矶呼吁审理该案的格林威法官(JUDGE WARREN GRANVILLE)撤销检察官在二月份与被告戴维斯(HOLLY DAVIS)达成的二级谋杀罪认罪协议书,强烈要求当地检察长坚持以一级谋杀罪起诉戴维斯。

江玥的父亲江勇和江玥的表姐徐翔于6月8日在洛杉矶与华文媒体见面时表示,检察官与被告在2月份达成二级谋杀罪的认罪协议前,江玥的家属并没有获得检察官的告知,检方也没有征求家属的意见,在事后也没有告知此项认罪协议,直到家属在中国看到新闻才得知此消息。获知此消息后,他们赶紧从中国赶到美国。负责此案的检察官向他们解释,主要是担心此案在一个种族頉视倾向相当严重的地区审理,选出的陪审员可能会有种族偏见而无法定罪。

提起女儿江玥,江勇悲痛之极、泣不成声。

代表江玥亲属的徐翔,在宣读受害者家属陈述书时提出,“为什么,这个犯案累累、有吸毒前科并且对社会一点价值都没有的冷血杀手会在没有任何前提的情况下用她携带的非法枪支杀死江玥。让这个才19岁,还没真正体验到人生精彩的花季少女就这样惨死美国?我现在脑海里似乎都还回荡着那几声枪响,似乎我都能感受到当时江玥惊慌且无助的眼神,满身的鲜血、冰冷的身体,尽管两年,却都历历在目。一个社会的垃圾,凭什么把我们家族最骄傲的女儿,我们最爱的妹妹杀死?江玥死的太冤枉了,我们必须给她伸冤,让这个冷血杀手以命偿命!"

徐翔在悲愤的泪水中宣读受害者家属陈述书。

 

在加州专精刑事辩护的邓洪律师认为,负责此案的检察官有严重失职的行为。首先,她没有尽最大的努力告知死者家属相关的进展,同时也没有让家属在最后判决过程行使他们的参与权;其次,因为害怕种族頉视而向被告低头降罪,此举本身就是惧怕种族歧视的做法,检察官理由为社会主持公道,为受害者伸强正义,但在此案中,检察官却因为害怕种族頉视而退却。

邓洪

邓洪介绍到,得知江玥案被告降罪的消息后,全球各地的华人都参与了抗议声援的活动,在短短的一个星期内,已有5000名人士签名连署抗议。不幸的是,在6月7日他和江玥家属一起打电话向检察长办公室施压时,检察官办公室对网上声援的事情明显不知道。

徐翔表示,法官将在6月15日对此案做出最后的裁决。江玥家人希望格林威法官能尊重死者家属的意愿,撤销检方与被告达成的二级谋杀罪认罪协议书,以一级谋杀罪定罪或交由陪审团裁定。江玥家人也希望得到华裔社区和社会各界的声援,可以直接将声援信发给格林威法官办公室和检察长办公室。

周德昭

美国云贵川总商会会长周德昭及10多位会员也参加了当天额活动。周德昭表示,来自重庆的江玥命案发生后,他一直在关注。今天听到检方与被告达成的二级谋杀罪认罪协议书得消息,感到非常震惊,也感到非常不公。总商会将召开专会议制定声援江玥方案,同时他也希望华裔社区行动起来,向法官、检察官打电话、发邮件、写信陈情,表达华人的立场,让凶犯受到应有得惩罚。

格林威法官办公室(Judge Granville's Court)的联系邮件是:是:该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。;检察长办公室的邮件是:该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。(这个邮箱是检察长Bill Montgomery的特别助理Joe Domanico的邮箱)。 

江玥案情回放:

 

江玥

2016年1月16日下午3时40分左右,江玥驾车在亚利桑那州坦佩市一处路口等红灯,被后方车辆追尾。此时,江玥车上的一名男性友人下车查看;肇事车辆车主、32岁的女性霍利·戴维斯同样下车,但手里拿着一把枪。戴维斯持枪走向驾驶座,朝车内的江玥连开数枪。江玥后来被警方送往医院接受治疗,无奈伤势过重,不治身亡。警方报告称,江玥的男性友人也曾被戴维斯举枪威胁,所幸只受了轻伤。凶手霍利·戴维斯很快被捕,当时被控一级谋杀罪。时年19岁的江玥,当时在美国亚利桑那州立大学二年级就读。

凶手霍利·戴维斯

附件一:受害者家属陈述书全文

受害者家属陈述书

大家好,我是受害者江玥的姐姐,感谢各位两年多来为我妹妹伸冤付出的辛苦和努力。

江玥一直是一个善良、孝顺、美丽、懂事、刻苦、有责任感的孩子。中国人说:望子成龙,望女成凤。江玥一直都是家人的骄傲,高中毕业时,江玥说很向往能够到美国这个民主、法制、尊重人权、教育发达的国度求学,待她学成之后报效家人和社会。此后经过努力,她终于如愿踏上了到Arizona State University求学的路。却没想到这条求学路却变成了一条黄泉路、不归路。

江玥一直以来学习都非常用工刻苦,我最经常听到的就是她父亲骄傲的说江玥又保持了GPA4.0的记录,入学一年半,每学期都能拿到学校奖学金。但是事发以后,我们听到最多的一句话就是“说好毕业回重庆的……”

江玥对于我们整个家庭的意义与任何一个家庭都不同。江玥4岁时,母亲就因为车祸去世,她母亲在世时,江玥父母非常恩爱。在经历了失去爱妻的痛苦后,江玥成为了父亲对于江玥妈妈以及这段爱情的寄托。而江玥的死,对于她父亲来说,等于是自己深爱的妻子死了两次。这个泯灭人性的杀手,带走的不只是女儿,还包括了他对爱妻全部的念想……

还记得江玥第一次来美国,我们送她到机场,她雄心勃勃的跟我们说着她将来学成归来之后要建功立业的宏图大志。还告诉父亲:“我一定要努力学习,拿到奖学金,让你不用养我,我自己就能为自己的学习买单……”是的,她做到了。她永远都是那么一个言必行,行必果的人。她从来不会让我们失望。

然而,最痛苦的何止是江玥的父亲。江玥弟弟跟江玥自幼感情深厚,自姐姐惨死至今,都不敢出国、极度缺乏安全感、甚至抗拒与陌生人交往。姐姐的惨死给他幼小心灵造成的伤害无以言表。

在听到江玥遇害的消息后,她本身已经因突发脑溢血住院的奶奶因为伤心过度身体每况愈下,每天在医院茶饭不思,醒了哭,哭昏了睡。白发人送黑发人的切肤之痛,回想当初江玥听说奶奶住院,还告诉我们开学课程不太多,想回国看奶奶。我们告诉江玥要以学些为重,却没想到,这成了最后一句叮咛嘱咐。江玥惨死后一周,奶奶就因为太思念最珍爱的孙女,也跟江玥一起去了天堂。

而这一切,都是这个冷血杀手造成的。

为什么,这个犯案累累、有吸毒前科并且对社会一点价值都没有的冷血杀手会在没有任何前提的情况下用她携带的非法枪支杀死江玥。让这个才19岁,还没真正体验到人生精彩的花季少女就这样惨死美国?我现在脑海里似乎都还回荡着那几声枪响,似乎我都能感受到当时江玥惊慌且无助的眼神,满身的鲜血、冰冷的身体,尽管两年,却都历历在目。一个社会的垃圾,凭什么把我们家族最骄傲的女儿,我们最爱的妹妹杀死?江玥死的太冤枉了,我们必须给她伸冤,让这个冷血杀手以命偿命。

在看到前一次庭审报告中这个冷血杀手竟然在行凶前给自己男朋友留下字条说:“你会在新闻上见到我”随后携带非法枪支开车在马路上走走停停伺机寻找谋杀对象……多么无耻、多么变态的行径。可怜的江玥那么不幸地成为了她的枪下冤魂。

她在犯案后更加无耻的隐藏和销毁自己的犯罪证据,还谎称自己没有杀人,随后又在眼看自己无法掩饰罪行的时候让警察杀了她,因为她无法自杀。然而,她无法自杀却有办法将他人残害。这样一个多次犯罪、劣迹斑斑的社会垃圾,在前一次服刑期中不但没有自我反省,反而造成了这次惨案。更在这次残害江玥以后一直否认控罪,直到检察官给她提供了一个“二级谋杀25年的辩诉交易”。

是的,这真的是一个“交易”,而且是一个不合情、不合法的交易。自从事情发生至今,我们每一秒钟都在希望美国公正的司法体系能为江玥伸张正义,以慰江玥在天之灵。可悲的是,两年后的今天,作为家属的我们却要通过媒体报道才知道检察官与杀人狂魔达成了辩诉交易。我们作为被害人家属连最基本的知情权都得不到伸张,江玥的性命就这样被一纸协议变为了草芥。从案件发生当时我们第一次跟检察官以及警察局沟通时,他们也表示对这个因为14项罪名,包括一级谋杀、持致命武器加重恐吓、持致命武器妨害治安等三项重罪被逮捕的变态杀手的所作所为感到震惊。并告诉我们没有任何疑问的,肯定被判一级谋杀,最起码都是终身监禁,到现在二级谋杀25年的辩诉交易,同时取消其他控罪。我们真的想不到任何原因,为什么要给这个社会垃圾重新伤害其他人的机会。我们不敢相信在美国这样一个民主、法制、尊重人权的国家竟然会有如此有违公允的事情发生。

这样的做法伤害到的已经不是一条生命,而是危及到了整个社会的安全。我们非常悲痛的听到在这起惨案里面,还有受害人是小孩儿。根据庭审记录中小孩儿妈妈的描述,几个孩子现在完全不敢坐车。我完全不敢想象,如果有一天这个不知悔改的杀人狂魔能走出监狱的话,这几个孩子会生活在怎样的恐慌中。更不敢相信,变态杀手之前三年监禁换来的是江玥的惨死,而下一次她的出狱又会残害谁?又会有哪个家庭会经历我们现在经历的痛苦,和永不可磨灭的创伤。难道善良的人就应该承受痛苦,凶手不用受到应有的惩罚?难道真的是杀人放火金腰带,修桥补路无尸骸吗?

多少个无眠之夜,家人们以泪洗面;多少团圆佳节,我们看着本该坐着江玥和奶奶的椅子变得空空如也,大家各自泣不成声的在江玥冰冷的照片前面摆放她最爱吃的食物。但实际上她却只能吃着元宝蜡烛。昨天江玥还视频里闹着让我们春节来美国看她,今天却化成了一盒骨灰……想到这个冷血杀手却还有机会走出监狱享受高床暖枕;我们怎么能答应?怎么能轻饶凶手?让这个连自己都想求死的穷凶极恶的罪犯获得轻判?

今天,我们只是希望法官能够如她所愿,了结连她自己都觉得多余的贱命。还逝者一个公道,还社会一个安宁。杀人偿命,欠债还钱,法官大人、各位陪审团成员,恳求你们判处她一级谋杀、终身监禁乃至死刑,只有判处她终身监禁乃至死刑,这样的悲剧才不会再重演,所以必须判处她重刑。如果这一次,不让她如尝所愿的判处死刑或终身监禁,江玥的悲剧必然会重演。

附件二:给法官Granville发邮件的样本:

TO THE HONORABLE JUDGE GRANVILLE, in the Superior Court of Arizona, in and for the County of Maricopa: 

My name is ____________. I am a student at the Arizona State University studying ____________. For the past two years, the murder of Yue Jiang by ex-felon Holly Davis has plagued my campus and my community. As a student, it is a terrifying and paralyzing thought that it could have been me in that car that day. It could have been my roommate on that street that day or my family in the car that Ms. Jiang’s vehicle collided into. 

More importantly, it is a question of values—whether or not the justice system values a bright, young student’s life over the actions of a murderer. It is a question of whether the justice system will strive to protect citizens and students alike from those like Holly Davis. It is demoralizing for our community to think that this Court of Law does not care for students like me. 

Honorable Judge, I plead with you to rescind this plea agreement and sentence Davis to life in prison for her unconscionable crimes against Yue Jiang, a student just like myself. I plead with you to consider the safety and wellbeing of our community here in Maricopa County and finally,I ask that your Honor bring justice to this community and ensure Davis is held responsible for the crimes she has committed, for Ms. Jiang’s death and the collateral, irreparable damage Davis has caused the Jiang family. 

Thank you for your time. 

Sincerely, 

 

XXXXXXXXXXX

附件三:给请检察长BILL MONTGOMERY 办公室发信的样本:

Special Assistant to DA Bill Montgomery: 

Joe Domanico: 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

Prosecutor Elizabeth Bingert: 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

 

TO HONORABLE DISTRICT ATTORNEY BILL MONTGOMERY: 

My name is _________. I am a student at Arizona State University studying ___________________. I have been following the case of People v. Holly Davis for the murder of my peer, Yue Jiang. For the past two years, the ASU community has kept a close eye on this case because of the cruel tragedy that befell our fellow student. We are outraged to learn  that the County Attorney’s office has offered Holly Davis a plea agreement for Second Degree Murder. 

The killing was clearly an intentional act, and it is a cold blood killing. Second degree murder  is not enough. It is not enough to console the thousands of students who have been affected by this tragedy. It is not enough to take back the fear it has driven into the very soul of this community. Our safety has been threatened and continues to be at risk if the Court and the State do not show us that we are respected, valued, and protected. 

We as a community urge you to consider the community of international students who place their entire futures in the hands of higher education here in the United States—whose families spend their life savings to send, in many instances, their only child to a country that prides itself on justice. These families cannot in good conscience send their only child to a country that does not seem to value the life of international students in the same way they value their own lives. Holly Davis’s plea agreement suggests that the American Justice system does not exercise its right to prosecute criminals to the fullest extent of the law.

Honorable Prosecutor, I plead with you to do right by Yue Jiang and please serve Holly Davis the punishment she deserves. Please do not let her get away with Second Degree Murder. Holly Davis’s actions that day are, without a doubt, First Degree Murder. 

Thank you for taking the time to hear my plea. 

 

Sincerely, 

 

XXXXXXXXXXX

 

李斌联合律师事务所

华人旺
 
 
华人旺
  形象宣传策划 会议活动组织
 文宣稿件撰写 视频图片拍摄
  电子邮件:该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。
              
 
 
新路国际
  移民 留学 旅游 保健
  电子邮件:该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。
 
 
 
 

加州艺术品拍卖公司

华人旺

加州艺术品拍卖公司网站:www.caa-auction.com

洛杉矶最大最全最专业 太安堂医药馆开业

ad2

拉斯维加斯著名地产经纪

地产彭

龙岗律师事务所

ad2

新闻投稿

请发送稿件至以下邮箱:
该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。
欢迎提供新闻线索!

Video post



订阅我们的服务

关注最新动态!尽在北美华联社!